Avatar - Der Herr der Elemente

Beschreibung

Die Belagerung des Nordens - Teil 1 - Während Katara selbst eine großartige Herrscherin des Wassers wird, plant Admiral Zhao mit seiner Feuermarine eine Belagerung des nördlichen Wasserstammes. Sokka begibt sich auf eine Mission, diese Belagerung zu stoppen, während Aang versucht, ihnen ein wenig Zeit zu verschaffen und sich dabei völlig verausgabt. Daraufhin fragt er sich, wie er seine Kräfte sinnvoller einsetzen kann.